4. ДОПОМОЖИ МЕНІ, ІСУСЕ, ДАТИ СОБІ ЧАС

Будь спокійним перед Господом і терпеливо чекай на нього (Псалом 37:7). Господи, я не знаю, що зі мною не так. У мене більше немає терпіння. Всередині мене кипить лава, і вона завжди готова вирватись назовні. Мене дратують навіть дрібниці. Бачу ту жінку з візком попереду мене у супермаркеті. Вона й Read more…

3. ДОПОМОЖИ МЕНІ, ІСУСЕ, ЖИТИ КОЛИ БОЛИТЬ

Я ж бідний і страждаю; спасіння твоє, Боже, хай піднесе мене високо (Псалом 69:29). Агнець Божий, Ти береш на себе гріх цілого світу. Будь ласка, зроби щось із моїм болем. Я вже не пам’ятаю, коли востаннє мені було добре. О, я посміхаюся і намагаюся поводитися як зазвичай. Іноді я маскую Read more…

2. Допоможи мені, Ісусе, дітей виховати

Привчай юнака до дороги його, і він, як постаріється, не уступиться з неї.    (Приповістей 22:6).  Боже Всемогутній, що не так із моїми дітьми? Вони просто не хочуть мене слухати. Ти сказав що, вони є благословенням. Що ж, сьогодні я шкодую, що маю з цим справу. Я не знаю, чи вони Read more…

1. Допоможи мені, Ісусе, ніколи не здаватись

А ті, хто наді́ю склада́є на Господа, силу відно́влять (Ісаї 40:31). Господи, я хочу залізти назад у ліжко, накритися ковдрою, і нікуди звідси не вилазити. В мене немає більше сил. Я просто хочу від всього відмовитися. А сумна реальність полягає в тому, що навряд хтось помітить що зі мною відбувається. Read more…

Допоможи мені, Ісусе! – Вступне слово

Подальший план читань являє собою збірку релігійних молитов, які допоможуть вам сильніше молитися, коли ви відчуваєте слабкість (щоб допомогти вам дивитися на Бога, коли ви приголомшені) і щоб нагадати вам про Божі обіцянки, коли стає важко. Дорогий друже Ісуса, Молитва має здатність змінювати стан речей. Це абсолютно точно. Вона змінює Read more…

Letter to Teachers

Dear Lutheran Grade School and Sunday School Teachers, Welcome to Eastern Europe, in a vicarious sort of way. I hope the stories I wrote will help you and your students understand and imagine what it is like to live in Bulgaria, Romania, Greece, and Ukraine. I’ve included a few stories Read more…