I’m Troubled – Nothing Works Out For Me | Обезпокоен Съм – Нищо не ми се получава

Имате ли приятели, които казват такива неща: „Ех моя късмет“. „Винаги ми се пада късата клечка“. „Ако има опашка, която не помръдва, аз съм там“. „Просто не мога да направя пробив“. Или пък, чували ли са приятелите ви, вие да казвате такива неща? Просто се шегувате или таите страх, че Read more…

I’m Troubled – I Carry A Lot of Anger | Обезпокоен Съм – Нося много гняв

Знам защо хората носят гняв дълго време, защото и аз самият съм го правил. Това не ни прави щастливи, но предлага някои големи предимства: имаме морално превъзходство и можем „праведно“ да презираме този, който мислим, че ни е наранил и също гневът ни помага да оправдаем себе си и да Read more…

I’m Troubled – I Feel So Lonely | Обезпокоен Съм – Чувствам се толкова самотен

Логото на неправителствена агенция, която се застъпва за децата с аутизъм е парче пъзел. Това е тих и сладък начин да се популяризира идеята, че аутистичните деца са надарени и сложни хора и че те са необходими, за да се разкрие пълната човешка картина. Тъжно и възможно е да си Read more…

I’m Troubled – I Feel So Wounded | Обезпокоен Съм – Чувствам се толкова наранен

Всеки ден носи своите разочарования и неприятности: проблеми с колата, спор с половинката, намусен шеф, мъчително главоболие. Но това са само малки неща. Най-големите тежести в живота идват от опустошителните удари, чиято болка остава с нас в продължение на десетилетия: баща, който ни е казал, че сме глупави и от Read more…

I’m Troubled – I’m Anxious All the Time | Обезпокоен Съм – Неспокоен съм през цялото време

Всички имаме поне едно увреждане от един или друг вид. Понякога това предизвикателство в живота ни се оказва голям източник на енергия: най-малкото дете, което е пренебрегнато и покровителствано в семейството, става преуспяващо „за да покаже, че е някой“. Среден ученик със заекване е принуден да го преодолее и да Read more…

Child Champions – Naaman’s Servant Girl | Деца Герои – Слугинята на Нееман

Знаем, че почти всички главни герои от Библията са възрастни. Почти. Но има някои невероятни деца в разказа за Божия план за спасение. Едно от тях е малко момиче от израелтяните (уви, името е неизвестно), което е било отведено в плен от нашествениците от Арам (Сирия). Къде са родителите й? Read more…

Child Champions – Little Sanuel | Деца Герои – Малкия Самуил

Жена на име Анна, която живеела на територията на племето Ефраим през 11 век пр.Хр. имала труден живот. Не само, че не можела да има дете, но била част от полигамен брак и съпругата – съперница имала много синове и дъщери и жестоко се подигравала на бедната Анна. Анна многократно Read more…